LНай-много хора посещавам Боуфорт, за да се наслаждавам на удоволствията в Ниската земя. Подобно на големите си сестри, Чарлстън на север и Савана на юг, градът се забавлява със запомнящи се пазаруване, хранене и настаняване сред красивите исторически квартали. Но и аз дойдох в Бофорт, защото обхваща отличителните блясък на крайбрежието. За разлика от това, когато съм в тези два по-големите градове в книгата, винаги съм наясно с водата тук и почти винаги я виждам навсякъде, където обикалям. Това не е изненадващо, тъй като окръг Бофорт има 64 големи острова и около 2000 по-малки. Това е място, където сладководните води срещат сол и където потоците, блатата и реките се съчетават със слънчева светлина, приливи и отливи и морски бриз.
Поради ликвидната природа на делта, пътищата рядко се движат в прави линии; вместо да следват капризните пътеки на водата. Шофирането тук не е за разлика от карането с лодка. Обиколки, рибарки, орехи и чапли се движат през синьото небе на Април, докато изкривените дъбове се извиват с космени възкресяващи папрати и капещи се с мъх отсенки на тесни улички.
Едно от най-добрите времена за опознаване на тази воднисти земи е през пролетта, когато цъфтенето на миди и подигравски портокали вдъхват въздуха с плодов аромат.
Къде да отида и какво да правя
Резервирайте по-голямата част от деня, за да разгледате магазините по протежението на залива Bay and Carteret Street. Ще откриете красиви домашни акценти в Grace & Glory; BellaVista Антики, Дом и Градина; Галерията; Занаятчията; и Лулу Бърджис. Погледнете в The Oyster Cay Collection за периодични парчета от Близкия и Далечния изток. Можете да намерите съкровища за по-малко от $ 300 или да инвестирате в наследство над $ 1000.
Доставчиците на Bay Street ви доставят съоръжения за дейности на открито. Ако търсите водач за риболов или каяк, спрете тук първо. Не забравяйте да пропуснете носталгичния Fordham Hardware на ъгъла на Bay и Carteret; тя не се е променила много през последните няколко десетилетия. Редици от рафтове зареждат всяка възможна вещ, от пени на нокти до летви за времето. Друга институция в Бофор, Лисиц, е 101-годишен местен отдел и магазин за обувки.
Освободете от шопинг разбъркване с разходка покрай Waterfront парк, където лодки пълзене с впечатляващи залези.
Посещението в Бофорт не е завършено, без да се скитате около The Point, десетина блока от исторически резиденции, които са заемали централно място в такива филми като Голямата хладка и Принца на приливите. Разходка пеша или с обиколка с екскурзовод, като Spirit of Old Beaufort ($ 12,50 възрастни, [843] 525-0459). За да видите The Point, както и други исторически забележителности с каре, изберете от Carolina Buggy Tours ($ 14.50 възрастни, $ 7 на възраст 6-12, [843] 525-1300) или Southurn Rose ($ 14.50 възрастни, $ 7 възраст 5-12; ] 524-2900).
Направете време да се приберете сами и да влезете в църковния двор на епископата на Св. Елена, основана през 1712 г., там, където се намират хленчета, ракии и изваяни клони от митра, които гледат на гробове, датиращи от Революционната война. Вътре орденът, вдъхновен от морето, е бил издълбан от моряците отдавна.
Един от най-лесните и най-приятните начини да се измъкнем по водата е с река Турс на Капт Дик ($ 60 за до шест пътника, [843] 524-4422 или [843] 812-2804). Местен учител по английски език, наречен Ричард Гудънуу, пилотира канува понтонна лодка в звука. Делфините следват своите погледи, докато обяснява цикъла на морския живот и зависимостта му от приливните води.
Планирайте още един ден, за да стигнете до остров Св. Елена, където WhatsinStore, забавен подарък и обзавеждане емпориум, запълва бившия морски остров памучен обмен сграда. Смятаме, че изборът им за сламени плажни чанти е най-доброто, което сме срещали. Отидете по улицата до “Червената художествена галерия”, изложбена зала с народно изкуство в Лоудъндри. След това прекарвайте поне час в Музея Йорк У. Бейли в The Penn Center, който е посветен на празнуването на родния Гулла.
Още 10 минути по-далеч, Sea Island Parkway Ви води до Ловен остров Парк, който осигурява 4 мили от плажа, както и обширна морска гора и блато. Изкачването на 167 стъпала на фара 1873 струва 50 цента, но си заслужава. Този единствен исторически фар в Южна Каролина все още е отворен за обществеността.
Къде да ядем
Beaufort обслужва вкусни предавания на любимите на Lowcountry в местните ресторанти, където повечето менюта се съсредоточават върху морски дарове.
Винаги излизаме в “Шарп Шап” на остров “Света Елена” за умрелия Шримбургер (пържени на скариди сладкиши на кубчета, 4,25 долара) със сладки картофени пръсти. Това е традиция както за местните, така и за посетителите. Вие не само ще разтривате лакти с момичета, които ще обядвате с деца, но и ще видите туристите по пътя към ваканционните домове на пристанището или Fripp Island.
Ресторант “11th Street Dockside” е на стойност за шофиране до съседния Port Royal. Поискайте маса с изглед към залеза на слънцето и скаридите, закотвени по протежение на батерията Creek. Поръчайте пържени зелени домати ($ 3,95), пресни стриди ($ 9,95 – $ 14,95) или Grouper Daufuskie (17,95 долара), печени групировки, покрити с буци и лек крем сос.
В центъра на Бофорт седнете на вътрешния двор в Firehouse Books & Espresso Bar на улица Craven. Сървърите препоръчват вкусни сандвичи, както и най-новото чудесно четиво.
Местните хора ще ви насочат към най-изисканата трапезария на бистро 205; това е доста задоволително. Но ако имате само една вечер, която да прекарате на специална вечеря, се сетите за Wine Bar в The Beaufort Inn. Въпреки че можете да намерите фини скариди и кайма в цяла Ниско, това е най-доброто. Панелните стени, белите покривки и отличното обслужване правят романтична вечер.
За закуска се срещайте с местните жители в кафенето на “Блекстоун” на ул. “Скот”. В допълнение към типичната сутрешна тарифа можете да поръчате скариди и грис, раци, или омлет от сьомга.
Когато всичко, което искате, е приятно следобедно лечение, влезте в Слива на улица “Бей Стрийт” за местния сладолед.
Къде да остана
Едно нещо, което научихме за извършването на резервации в Бофорт, е да проверим дали сте осигурили най-добрата цена. Не забравяйте да попитате чиновника дали офертата е за най-ниската сума. Ние сме намалили нашите 10 до 20% с този въпрос.
За романтично срещи, ние се заемаме за един от 17-те стаи в Rhett House Inn, ул. 1009 Craven; 1-888-480-9530 или www.rhetthouseinn.com. Цените от 145 щ.д. включват пълна закуска. Този четиризвезден четири-диамантен хан предлага обзаведени с антики стаи с луксозни бани. Основната къща предлага следобеден чай, вечерни ордьоври и десерт след вечеря. Те също така държат велосипеди под ръка за ползване от гостите.
Best Western Sea Island Inn на Bay Street може да ви постави в средата на цялото действие с една от 43-те основни мотелски стаи. Цените от $ 139 включват континентална закуска; (843) 522-2090, 1-800-528-1234 или www.sea-island-inn.com.
Помислете за наемане на апартамент на пристанище Харбър, когато вашият престой продължава повече от две нощи. Този бариерен остров между Св. Елена и Ловен Остров предлага най-доброто от живота на звука и Атлантическия океан. Пристанище на Harbour Island: 2123-B Sea Island Parkway, Harbour Island, SC 29920; 1-800-553-0251 или www.harborisland-sc.com. Домовете с една спалня варират между $ 135 и $ 175 през пролетта, докато две спални варират от $ 150 до $ 195. Курортът Condo включва 3 мили плаж, тенис съоръжение и плувни басейни.
За повече информация: Свържете се с Търговската камара на Големия Бофорт, ул. “Картерет” 1106, Beaufort, SC 29901; (843) 524-3163 или www.beaufortsc.org.
Тази статия е от издаването на “Южен живот” от април 2003 година. Тъй като цените, датите и други специфични условия подлежат на промяна, моля, проверете цялата информация, за да се уверите, че тя все още е актуална, преди да направите плановете си за пътуване.