Han pasado casi 32 años desde que los espectadores se enamoraron de nuestro cuarteto favorito, Dorothy, Rose, Sophia y Blanche de NBC Las chicas doradas. Las audiencias se sentían como si estuvieran allí con las mujeres cuando se dedicaban a su ritual nocturno de queso, mientras hablaban de sus problemas y se ofrecían consejos mutuamente. Sin embargo, durante todos los años que vimos cómo se desarrollaba su poco probable amistad en la televisión, resultó que dos chicas de oro no eran tan amigables fuera de cámara.
Desde que la amada serie terminó en 1992, se han lanzado más y más entrevistas, destacando una ruptura constante entre las actrices en la vida real, particularmente entre Betty White y Bea Arthur, quienes interpretaron a Rose Nylund y Dorothy Zbornak, respectivamente.
Las personas más cercanas a las dos mujeres han hablado con franqueza acerca de la pelea a lo largo de los años, y muchas señalan a Arthur por perpetuar su rivalidad fuera de la pantalla. Arthur, nacido Bernice Frankel, murió en 2009 a los 86 años por complicaciones de cáncer avanzado. Pero su hijo adoptivo Matthew Saks hizo una entrevista con Más cerca revista en 2015, donde divulgó algunas de las razones de la tensión detrás de la escena de la comedia de comedia..
“Mi madre, sin saberlo, tenía la actitud de que era divertido tener a alguien con quien estar enojada”, dijo Saks. Más cerca.
Añadió, White se convirtió en su “némesis”, la persona sobre la que podía poner los ojos en blanco..
Pero las cosas no siempre fueron tan malas entre las actrices, con Saks recordando los tiempos en que White y Arthur iban a trabajar juntos. De hecho, Rue McClanahan, quien interpretó a Blanche Devereaux, la promiscua belle sureña, dijo que Arthur no iría a almorzar con ella a menos que White estuviera presente..
Entonces, ¿qué causó exactamente que la relación rocosa de las co-estrellas se desarrollara fuera de serie? White, ella misma, habló sobre el tema en 2011 durante una entrevista de HLN con Joy Behar.
“Ella no me tenía tanto cariño”, dijo White de Arthur. “A veces me encontraba un dolor en el cuello. Era mi actitud positiva, y eso hacía enojar a Bea a veces. A veces, si era feliz, estaría furiosa”.
Para este cuarteto luchador, la vida es mejor con una dosis de risa. No tienen miedo de repartir el sarcasmo y discutir lo innombrable sobre una rebanada de pastel de queso. Si esa no es la definición de amistad sin filtro, no estamos seguros de lo que es. Una cosa es segura: esta pandilla nos da la esperanza de un futuro lleno de vibrantes y vivaces amistades femeninas..
ABC Photo Archives / ABC / Getty Images
Además de las diferentes actitudes, tal vez la tensión también podría atribuirse a metodologías de actuación contradictorias. Según Jim Colucci, autor de Golden Girls Forever: una biografía no autorizada, Arthur se basó en su fondo teatral durante la grabación, donde siempre se mantuvo en el personaje. White, por otro lado, estaba más relajado, hablando y bromeando con la audiencia en vivo entre tomas. Arthur, según se informa, no era el mayor fanático de su personaje de última hora.
“A veces Betty salía y sonreía, charlaba con la audiencia y literalmente iba y se hacía amiga de la audiencia. Lo que es bueno, muchos de ellos han venido de todo el país y son fanáticos”, dijo Saks. El reportero de hollywood. “Creo que mi madre no lo entendió. Se trata más de estar concentrada o de conservar tu energía. No es el momento adecuado para hablar con los fanáticos entre tomas. Betty pudo hacerlo y no pareció afectarla”. Pero se frotó a mi madre de la manera equivocada “.
También es posible que la hostilidad haya alcanzado un punto álgido entre los dos debido a la victoria de White en el premio Emmy en 1986 para la mejor actriz principal. Aunque las damas seguirían ganando Emmys mucho más tarde, según las memorias de McClanahan de 2007, Mis primeros cinco maridos … y los que se alejaron, Arthur estaba enojado porque White lo ganó primero. Según se informa, Arthur no tenía cosas muy bonitas que decir sobre el desprecio de los Emmy.
“Mi mamá era el verdadero negocio”, sugirió Saks. “Creo que sintió que era más actriz que Betty. Mamá vino de Broadway. Betty participó en un programa de juegos en algún momento”.
Naturalmente, Arthur, cuyo personaje era a menudo la voz de la razón en el programa, fue el que frenó las cosas hasta detenerse, terminando el programa después de solo siete temporadas. Sin embargo, si lo hubiera hecho a su manera, el espectáculo habría terminado mucho antes, con el biógrafo Colucci citando diferencias creativas por el creciente cansancio de Arthur.
Las bromas despectivas sobre la ingenuidad de Rose y su desorientación o la promiscuidad de Blanche “podrían deshacerse de las espaldas [de White y de McClanahan] porque no eran como sus personajes”, dijo Colucci, pero “lo que se dijo sobre Dorothy era que ella era grande y fea. que lleva en una actriz después de un tiempo “.
Desafortunadamente, los dos nunca pudieron reparar las cercas antes de que Arthur muriera. White, que ha tenido un resurgimiento cómico desde los chicas de oro Terminado, protagonizó la exitosa película. La propuesta y la exitosa serie de TV, Caliente en Cleveland. A los 95 años, ella es la única miembro del reparto que sigue vivo. Estelle Getty, quien interpretó a la descarada y sabia Sophia Petrillo, murió en 2008 de la demencia de cuerpos de Lewy, y McClanahan falleció en 2010 de una hemorragia cerebral..
A pesar de lo que estaba pasando detrás de las escenas de Las chicas doradas, simplemente nos alegra que nos hayan recibido en su hogar de Miami semana tras semana para reír, llorar y unas rebanadas de delicioso pastel de queso..