Vores mødre og bedstemødre har givet os så meget. De har gået ned deres opskrifter, deres kinesiske mønstre og deres forældrespidser til at begynde med. Men vi har lige indset – de har også gået ned i deres ordforråd. Vi har arvet deres stilarter, deres arvestykker og mere end et par af deres yndlingsord. Og vi begynder at forstå, hvad en skat virkelig er. Fra ordsprog og ordsprog til deres yndlingsfulde sydlige svingersætninger, har disse damer en måde med ord. Har du hørt nogen af disse klassiske sætninger? Sikkert har din bedstemor fortalt dig at spise et æble om dagen. Eller måske har hun nævnt, at “smuk er så smuk”. Måske har du hørt, at “stille vand løber dybt.” Hun har næsten helt sikkert udråbt “Godhed nådig!” (Og selvfølgelig har vi også.) Vi hørte alle af disse adages vokser op, og vi kunne ikke hjælpe, men afhente et par selv. Men vi begynder at tro, at disse ord er sendt ned til os som vores hårfarve og højde. De føler sig så rigtige – de skal være i vores DNA. Giv din bedstemor et opkald, og du er sikker på at høre mindst et af disse ord, før du siger farvel. Hvilke ordsprog bruger din bedstemor altid?
Du er bierens knæ
Hvis bedstemor kalder dig “bienes knæ”, skal du gøre noget rigtigt.
Mange hænder gør lys arbejde
Underskud aldrig en lille hjælp.
Tæl ikke dine kyllinger, før de har klækket
Når bedstemor giver dette råd, ønsker hun at sikre, at vi ikke regner med noget, der ikke kan ske.
Der gror ikke mos på en rulle-sten
Dette klassiske ordsprog opmuntrer heller til handling i stedet for at stå stille eller minder om, at det er svært at lægge rødder, når du bevæger dig.
Pretty er lige så smukt
Lavet berømt af Forrest Gump, denne sætning minder os om at se lidt dybere ud.
Et sting i tiden gemmer ni
En lille indsats nu kan spare dig for en masse indsats senere.
Du vil fange flere fluer med honning end med eddike
Venlighed fungerer. Prøv det.
Det var ligesom herding katte
Har du nogensinde prøvet at besætte katte?
En mands papirkurven er en anden mands skat
Også: Skønhed er i øjnene af den vagter.
Det knirkende hjul får fedtet
De højeste problemer får al opmærksomhed.
Døm ikke en bog ved dens dækning
Læs et par sider først.
Først til mølle
Bedstemor er en proponent af proaktivitet.
En kædekål koger aldrig
Tænk på ting. Tiden passerer alligevel.
For mange kokke Spoil the Gravy
Samarbejde er en ting. Denne sætning er en anden.
En krone sparet er en krone tjent
Glem ikke om denne opsparingskonto.
Sæt ikke kurven før hesten
Første ting først.
Fravær gør hjertet Grow Fonder
Juryen er stadig ude på denne.
Sæt ikke alle dine æg i en kurv
En anden påmindelse om at blive målt om hvad du gør og hvordan du gør det.
Du kan føre en hest til vand, men du kan ikke få det til at drikke
Der er kun så meget du kan gøre (men gør hvad du kan alligevel).
En stigende tidevandløftning Alle bådene
Ingen plads til misundelse her.
Lav hø mens solen skinner
Brug din tid med omtanke.
Tiggere kan ikke være vælgerne
Sig “Tak”, og fortsæt.
Der er ingen regnskab for smag
Selvom bedstemorens smag er upåklagelig.
En skønhed er en glæde for evigt
Denne sætning er fra John Keats ‘ Endymion.
Godhed nådig
Det er blevet sagt hver dag hele dagen, så længe vi kan huske.
Tag ikke noget træ nikkel
Pas på den ubrugelige.
Fugle af samme fjer, samles i flok
Habit, vi gætter.
Se aldrig en gave Hest i munden
En “tak” er tilstrækkelig.
Folk, der bor i glashuse, må ikke smide sten
Fordi disse vægge ikke er splittetætte. Eller uigennemsigtig.
Du kan ikke lave en omelet uden at bryde et par æg
Prøv og prøv igen.
En fejl deles er et problem halveret
Undersøg ikke kraften i en god venes øre.
Smid ikke babyen ud med Bathwater
Hold hvad du skat, lad resten gå.
Et æble om dagen holder lægen væk
Sund kost, hele vejen.
Hjem er hvor hjertet er
Og glem det ikke.
Tidlig til sengs og tidligt at stige gør dig sund, rigelig og klog
En mild påmindelse om, at bedstemor stadig bekymrer sig om din sengetid og generel velvære. Denne sætning henføres til Benjamin Franklin.
Dette er ikke min første Rodeo
Bedstemor ved. Hun ved altid.
Hvis det ikke er brudt, må du ikke rette det
Hvis det virker, lad det være alene.
Der er ingen brug, der græder over spildt mælk
Så klap det op og flytte sammen.
Du er en dag sent og en dollar kort
Det er ikke ideelt.
Jeg elsker dig en Bushel og en Peck og en knus rundt om halsen
Fordi hun er bedstemor, det er derfor. (Og fordi hun stadig lytter til denne Doris Day melodi.)
Du barker op for det forkerte træ
Bedstemor har ikke tid til dette.
Fortune favoriserer de modige
Gå modigt, siger bedstemor.
Det skærer ikke sennep
Uanset hvad det er, er det ikke helt op til hinanden.
Bønnen er god for sjælen
Hun ved alligevel alligevel – på en eller anden måde – så du bør fortsætte og komme rent.
Mere end du kan ryste en pind på
Det er rigtig meget.
Strike mens jern er varmt
Grib dagen!
Del og del ens
div ide lige, og alle vil være glade.
Apple falder aldrig langt fra træet
Uanset om det er holdning eller stil, får vi det fra vores mamas (og bedstemormer).
Der er mere end en måde at skinke en kat på
Hvis i første omgang ikke lykkes, er der helt sikkert en anden strategi at prøve.
Som jeg lever og ånder
Hvis bedstemor er overrasket, hører du det straks.
Du forkynder til koret
Du arbejder for hårdt for at overbevise folk, der allerede er om bord.
Køb ikke en gris i en poke
Bedstemor ville ikke anbefale at købe noget syn usynligt.
Du laver et bjerg ud af en Molehill
Bedstemor er god til at tilbyde et tiltrængt perspektiv.
Enhver opgave værd at gøre er værd at gøre godt
Hun lærte os dette, og vi tog det til hjertet.
Du kan ikke lave en silkepose ud af et sås øre
Du kan altid regne med bedstemor for at være realistisk.
Hver hund har sin dag
God lykke kommer til alle til sidst.
Hvis det havde været en slange, ville det have bidt dig
Hold dine øjne – og wits-om dig.
Du er kattens mus
Høj ros.
Det beløber sig ikke til en bønneshøne
Igen er hun en pro til at tilbyde perspektiv, hvilket er en af de mange grunde, vi elsker hende.
Skynd dig, vi brænder dagslys
AKA: “Det er tid til at gå!” Det er sådan, Granny lyser en ild under børnene, børnebørnene og bedstefar.
Hvad er godt for gås er godt for Gander
Hvis det er hensigtsmæssigt for en, er det sikkert også det andet.
Hvor der er vilje, er der vej
Opmuntring, bedstemor stil.
Bless dit hjerte
Altid og for evigt.