Бременна по времето, когато удари торнадото, Ашли Къркланд все още е преследвана от звука на торнадото и се надява детето да осъзнае колко благословени са.
Скриване на препис
Казвам се Ашли Къркланд и аз съм консултант на “Мери Кей” и живях в Алберта Сити. Спомням си кога, когато торнадото удряше звука, вероятно е най-трудното да се забрави, особено през нощта, когато се опитвате да заспите. Все още можете да чуете звука на торнадото, дърветата падащи и това е, вероятно, една от най-силните спомени. Веднага след като ударихте торнадото, всички ние просто изпаднахме в шок за минута. И погледнахме навън, задното стъкло и всичко, което виждате, е, че дърветата срещу къщата вече нямат задния двор. И после погледнахме към входната врата и целият квартал беше просто разрушен. Къщата ни все още стоеше. Имаше много щети, но къщата ни беше единствената, една от единствените къщи, която не беше разрушена. Разбрахме колко сме благословени. Знаейки, че къщата ни все още стои и че всички сме все още живи. Нямаше изход от квартала. Там няма пътища, навсякъде има останки. Вероятно около десет в онази нощ, а то беше черно, не, светлина или нещо такова. Трябваше да дойде полицията и да ни изведе от квартала. И като бях на 38-тата си бременна, беше трудно да стигнем от една точка до другата и трябваше да ходим, вероятно една миля, за да стигнем там, където можехме, да ни доведе до мястото, където трябваше да отидем. Това не беше лесна разходка. Той вървеше по къщи и отломки. Дървета, моторни стълбове, коли. Трябва да се изкачвате над всичко това. От торнадото се занимах с тревога и страх от торнадо. Просто дори когато е ясен ден, страхувам се, че торнадо ще излезе от небето. А през нощта, когато лягате и се опитвате да заспите, това е като да започнете да го преживявате. Можете да чуете торнадо, звук от него. Това е, това е много много наведнъж и съпругът ми започна нова работа и. Така че всичко е само по едно и също време, всички тези големи неща, нашата къща и след това като бебе. Трудно е да се разбере всичко по едно и също време. Но сега са нещата, които се озовават. Тъй като синът ми се роди две седмици след торнадото, имаме добра история, за да му кажем. И аз просто се молих, че никога повече не трябва да преживява нещо подобно, но вече е преминал толкова много, преди да се роди дори. И той дори не го знае, дори не го знае и просто. Имайте историята, за да му кажете. Надявам се, че един ден ще разбере колко благословено е, че всички ние сме само да имаме едно семейство. И да оцениш нещата в живота. Подобно на малките неща строителят оцени и малките неща. [BLANK_AUDIO]. Имах някои емоционални. Веднага след като имах бебето, отново имах този страх. Това нещо щеше да се случи. Как мога да защитя бебето сега? И, и, но аз се справям по-добре и това е взето два месеца. Но най-накрая, аз се справям по-добре и аз съм в състояние. Наслаждавайте се само на това, че сте майка и аз го обичам. А и аз имах контракции по-рано, но веднъж торнадото удари и всъщност вървяхме над всичко това, контракциите изчезнаха и предполагам, че шокът е станал така. Просто всичко за мен е спряло. Приятели, роднини и дори непознати, които се събират и ни помагат, и това е просто невероятно за мен, че хора, които дори не знаете, просто ще дойдат. Правете каквото могат за вас и за да видите нещата навън, дървета, които аз, аз се изкачих, когато бях малък. За да видите тези, които са изчезнали и справедливи, чувствате, че цялото ви детство е било отнето в някакъв смисъл. Това са спомени, които сте имали. Това е всичко, което имате сега, са спомените. И така, за мен това е много, аз съм развълнуван, че знаем, че ще станем, нещата в нашия живот продължават. Ще получим нова къща. Но горчиво е, че къщата, която винаги съм живяла, че не осъзнах деня на торнадото, преди да удари, не осъзнах, че това е последният ден, в който някога ще живея в тази къща. Обърнахме се и къщата на ближния ми беше напълно разрушена. Не знаехме дали са вкъщи или не. Така че съпругът ми, се приближи до къщата и започна да скита за тях. Просто се опитвах да видя дали някой е у дома. И тогава разбрахме, че в момента не са били вкъщи. Така че, но всичко останало беше просто разрушено. И ние бяхме прав, всички просто стояха наопаки. Въпреки че не е унищожена, тя не е годна за живеене. И така, ще е известно време, преди да е, да може да живее отново. И точно там, където всички къщи са разрушени, просто има бебе там. Лекарят ни каза, че качеството на въздуха не е безопасно да има бебе и имам тежка астма. Така че не е безопасно за мен да остана и там. Особено след като започнаха bulldozing. И сега, когато изляза и аз, небето започва да се заглъхва малко, трябва да се прибера вкъщи и това е просто, това е страх в мен, където никога не съм имал страх преди. И просто плаче магии. Никога не съм бил един, който да вика и не знам дали съм бременна, хормоните просто ме накараха да съм по-емоционален, но дори и след като имах бебето, просто плачех магии. Просто започвате да мислите. И просто карайте по пътя, който виждате, виждате разрушение, виждате отломки. И просто те кара да плачеш. Къщата, в която живяхме в момента на удара, живеех в тази къща през целия си живот. Бях на 38-тата си бременна седмица. И всъщност имах контракции по-рано този ден. Бях на 38 седмици, когато торнадото удари, а аз го имах, когато бях на 40 седмици, така че две седмици и един ден. Да, две седмици и един ден той е роден. Какъв беше този опит? Е, чух, че в онзи ден се предполага, че е лошо време. Този цял уикенд се предполагаше, че е лошо време. И така станах много нервен за това. И така, каза ми лекарят, добре, ние ще продължим напред и ще ви задействаме преди уикенда и. и това беше нещо като друг опит, когато бях просто в шок [LAUGH], но беше, беше наистина специален и имах семейството си там, и. О, и съпругът ми беше наистина добър. И тогава времето стана лошо. Мисля, че те казаха в един момент, когато бях, докато се бутах. Но дори не забелязах. [LAUGH] И но да, беше просто, наистина беше. Чудно преживяване. Частта, която всъщност е имала лоши повреди, е покривът. Целият таван беше доста издърпан и покривът имаше дупки в него. От страната на къщата, където дървената част има кутии, които са изсмукани от тавана. И така, имаше дупки в къщата на къщата, в коридора и в верандата ни, всички колони бяха изсмукани и по някакъв начин карупът все още стоеше без колони от едната страна и всички коли бяха унищожени и, покривът имаше ламели, които просто се залепваха в нея като дартс, и всичките ни прозорци бяха изхвърлени. На гърба на къщата имаше огромно дърво. Това беше изкоренено. Тя се отправяше към къщата. Ако беше кацнало в къщата, щяха да смажат цялата къща. Но точно така се случи, че се приземи точно срещу къщата. Така че само част от задната част на къщата, част от покрива, беше объркана. А къде е ударило дървото. Удивително е как можеш да направиш с толкова малко, че просто трябваше да оставим всички наши вещи в къщата и просто, че сме оставили кутиите и покрихме нещата с тарпи, а ние сме. Преместехме всички неща на бебето в къщата на майка ми, така че имаме всичко за него, но само, съпругът ми и аз, почти имахме куфарите си и е просто невероятно как можеш да направиш с толкова малко и просто да видиш общността и докато бяхме в болницата. Дори имахме някой, който не знаехме. Току-що бяха чували за нас, че това, през което бяхме минавали, и че там имахме бебе. И ни донесе торба и кутия с всякакви бебешки, бебешки неща. Пелени, дрехи и това просто ме наистина ме научи, че просто давам. Хората просто дават това и аз просто искам да мога да върна и да помогна на други хора, че може би са преживели подобни неща, или, знаете, просто губят, хората губят неща, губят всичко, което имат. Просто искам да дам. И така, наистина е от първостепенно значение да оценяваме нещата, които имаме, и аз искам да бъда там, за да помогнат на другите хора, както ни помогнаха. Беше около 10 часа тази нощ, когато полицията. Преминаваме през квартала, търсейки оцелели. И ние бяхме в къщата. И нямаше изход от квартала. И чухме гласове навън. И така, беше черно, без светлина. и майка ми. Мама, съпругът ми и моят отстъпник погледнаха навън и видяха полицая, който тръгна. Дом до къщи, всичко, което виждаше, бяха техните фенерчета. И, те, моите, майка ми казала на полицаите, че съм вътре. Бях на 38-тата бременна седмица и казаха, че трябва да ме измъкнат възможно най-скоро, защото ако отида да работя, няма начин да стигна до болница. И така, ние, взех болничната си чанта и имам и три котки. Затова хванахме котките си. И ние започнахме да напускаме къщата си и имахме светкавицата на полицая, която беше единствената светлина, която можехме да видим на земята. Пътищата бяха покрити с отломки и това беше около половин миля, че трябваше да ходим. Но всъщност беше малко по-дълго, защото трябваше да ходим, не беше прав изстрел. Бъдете в състояние да стигнете до мястото, където е необходимо да имаме някой да ни води някъде. Дръж се, позволете ми да го направя отново. Пътищата, които се бяха възстановили в отломки и къщи, дървета за кола и проучвания на властта, за да стигнем, трябваше да ходим до “Помощ за ритуали”, където полицаите ни придружаваха. Това е единственото място, в което са успели да накарат хората да се приютят и където трябва да отидат. Трябваше да ходим и почти да се изкачим, къщи. Пясък и имаше дори една перална машина, която беше смачкана, върнахме. И като бях на 38-тата седмица, те бяха много предпазливи за мен. Да ме спреш на всеки няколко минути, за да мога да се уверя. Е, аз не бях твърде уморен и аз имах контракции по-рано този ден. Но след торнадото те просто спряха. И така, ние се страхувахме, докато пътувахме към Ритуална помощ, вървяхме над трохите, страхувахме се, че ще имам бебето точно там, но. Защото беше такава, напрегната разходка, за да стигнем до Rite Aid, и беше, беше като нещо, което ще видите във филм. Това беше, дори не изглеждаше истински. Просто се огледахте, вие, можете да видите. Просто къщи се разпаднаха, къщи, които карате всеки ден, виждате хората, виждате, знаете ли, те са във вашия квартал, а след това да преминете през това за първи път и да видите всичко, което просто се е разпаднало до земята и чувате хора в далечината. И просто, хора, които са били прав, можете да чуете страх в гласовете им, объркване и това беше труден момент, просто минавайки през всичко това. Това, мога да си спомня, но го прави, гледайки назад, не изглежда реално. Това не изглежда така, както се случи всъщност, е като нещо във филм.