Dobře, tady je snadné: Pokud jste vnučka, že vám řekne, že bude BRB, pravděpodobně víte, že to znamená, že se vrátí zpátky. Ale co když váš vnuk píše ve svých narozeninách, děkuji vám, že jste “kozí”? Mluví o farmovém zvířeti? Pokud se zeptáte své vnučky, jak dělá ve svých tenisových lekcích a odpoví, že je “Gucci”, znamená to, že je sponzorována značkovou módní značkou? Jak se vyhnout cringey convo s vaším famem, pokud nemáte ponětí, o čem to mluví? V dnešní době děti používají jazyk, který používají, pro přímé zprávy a texty smartphonů Instagram a aplikují je na každodenní rozhovory, které mohou mít starší generaci.
Naštěstí, USA Today vypustit vyčerpávající podvodní list některých nejnovějších teen slang, který může pomoci rodičům nebo prarodičům zjistit, na co jsou tyto děti. Papír rozhovory s odborníky na komunikaci, zkoumá počátky teenského slangu a dokonce dokonce rozhovory s několika reálnými dětmi, aby sestavily moderní glosář nového jazyka.
HODINKY: Jižní prarodiče reagují na Snapchat
Zde je několik frází, akronymů a zkratek, které můžete zaslechnout při příštím splacení s vašimi vnoučaty, kteří touží mít F2F se svými osvětlenými prarodiči. #Goals, ne? Samozřejmě, jakmile se tyto pojmy stanou známými, děti je pravděpodobně změní, ale alespoň na krátkou dobu možná víte, o čem mluví.
Zde je několik klíčových termínů, které chcete vědět, viz úplný seznam na adrese USA Today:
Hovězí maso = boj nebo argument
BRB = vrátit se zpět
Bruh = jiný způsob, jak říkat “bro” nebo “bratr”
Zrušeno = hotovo, smazáno, dokončeno, zablokováno na sociálních médiích
Cringey = nepříjemné, nepohodlné, střemhlavé
Křivka = odmítnutí zálohy někoho
Dead = ohromen nebo vyčerpaný
Extra = v horní části
F2F = tváří v tvář, setkání osobně
Fam = přátelé, s nimiž jste nejblíže
Finna = jít na / asi, zkratka pro “fixace na”
Glow-Up = neuvěřitelná transformace
Cíle = životní styl, o který se snažíme
KOŽE = největší ze všech dob, často používaný ve sportu
Gucci = dobrý, chladný
Je svítí = chladné, úžasné, skvělé
Jsem slabá – něco tak smutného, že tě udělal slabý
Juice = důvěryhodnost, respekt, může znamenat také chlast nebo drogy
Kickback = ležérní setkání
Ratchet = hlasitý, nepříjemný, smutný
Saucy = feisty nebo hlučný
Savage = drsný jako v, “tato poznámka byla divoká.”
Shade = diskuse o odpadu
Shook = šokován, rozrušený
Sipsový čaj = myslíte si na vlastní podnikání
Squad = vaše nejbližší skupina přátel
Stan = mít intenzivní fandom pro určitou osobnost nebo společnost. (Stejně jako v našem případě Zlaté holky).
Přímý oheň = úžasný nebo dobrý (Nová píseň Dolly Parton je přímý oheň)
TBH = být upřímný
Čaj = drby
Žíznivý = někdo, kdo chce pozornost
Throw shade = hovoří špatně o nějaké osobě
V = velmi
Woke = osvícený o sociálních otázkách, původně popisuje, že je vědom rasismu a policejního násilí